～たところで
Các cách sử dụng
Cho dù thử làm・Cho dù trạng thái trở nên thế nào đi nữa thì cũng vô ích, vô nghĩa.
Vế sau là câu văn thể hiện sự phán đoán mang tính phủ định. Không thể hiện ý chí, kì vọng của tác giả. Thường đi cùng với いくら、どんなに、いまさら等.
Cấu trúc
Vた + ところで
Ví dụ
今さら駆けつけたところで、もう会議は終わっているだろう。
Ngay lúc này dù có lao vào thì chắc là hội nghị cũng kết thúc.
どんなに説明したところで、私の気持ちは分かってもらえないだろう。
Cho dù có giải thích như thế nào đi chăng nữa thì chắc là em cũng không chịu hiểu cảm giác của tôi.